When creating a project, you have the choice to enter an internal project name. This internal name will be visible to you or to any clients viewing an Audition Presentation for the project.
When creating your project, check the Use a different internal project name box. Then, enter the internal project name.
Helpful Tip - Each role added to a project can also have an internal name only visible to you or clients.